Perry and David learn more about Ezri and the family she left behind when she became Dax, and what O’Brien has been up to!