Major Kira seeks a new path while Li Nalas’ brings him to The Circle. Can the two sort out where they belong before it’s too late?