An alien culture needs the help of Odo and Dax to solve their mystery. Also, The Sisko’s are back and sharing growing pains.